请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

13号避难所

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 892|回复: 9

发一个 RP2.33 麦丽雅MOD 汉化

[复制链接]
发表于 2019-1-10 17:07:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 gyqlzy 于 2019-1-11 04:03 编辑

qqlins发的贴子基础上,进行了汉化补全,这么做是因为自己有点强迫症。。。不想在游戏里看到那么多英文。。。英文水平有限,请不要太较真。
麦丽雅MOD中卡西迪的对话没有进行汉化,因为我没有使用mod里卡西迪的int文件。
需要麦丽雅MOD的请到qqlins的帖子下载

这是qqlins发的RP2.33麦丽雅MOD地址    http://www.bn13.com/forum.php?mo ... 6625&extra=page%3D1
顺便发一个自改的RP2.33的无限队友MOD,个人用到通关没出现问题。
重新上传了汉化文件
增加了MOD中卡西迪的汉化,听取了delete1204的建议,修改了标点符号,改了一些不合适的内容。需要的伙伴请重新下载。。。






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
发表于 2019-1-10 17:42:54 | 显示全部楼层
嗨呀过了如此之久终于圆梦,我是VaultGirl
发表于 2019-1-10 23:56:36 | 显示全部楼层
6666666666666666666666666666666666
发表于 2019-1-11 00:10:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 delete1204 于 2019-1-11 00:13 编辑

下回来看了看文本,质量很不错啊,和原游戏基本严丝合缝

提几个问题
1、你的文本中.,?…!还是英文的符号,建议改成。,?…  !    (...这个符号和...三点的距离是不一样的,三点更容易看清,如果按你现时文本里的写法,到了游戏里面...的距离大概只有一个字宽)
2、米莉亚(游戏中是麦丽雅)
3、口交,建议改成用舌头服务、舌头漫游之类的(整个游戏中都不会出现性交、口交等直接的字句)
{5648}{}{哦,那粘液太恶心了.}
{5648}{}{哦,那些粘液太恶心了.}

{5637}{}{确保你搜索了每一个地方, ok? 我认为上帝不允许你错过任何一个治疗针...}
{5637}{}{确保你搜索了每一个地方, 好吗? 我认为上帝不允许你错过任何一个治疗针...}
发表于 2019-1-11 17:50:12 | 显示全部楼层
另外建议你发到辐射区(就是外面一层那个区,而不是mod 区)
这样更多人看到,也更容易测试文本是否有问题
发表于 2019-1-11 23:55:05 | 显示全部楼层
十分感谢楼主分享。
发表于 2019-2-21 12:52:25 | 显示全部楼层
看了一下,其实文本不小了,谢谢
发表于 2019-2-21 13:56:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 Faloutfans 于 2019-2-21 14:14 编辑

把RP和Mod整合了一下
https://pan.baidu.com/s/1Ba0vn2z3jU4xleSuopCW9A
1ytg
发表于 2019-2-21 22:51:29 | 显示全部楼层
感谢汉化这个MOD,必须收藏
发表于 2019-3-17 22:35:00 | 显示全部楼层
十分感谢终于能全队友了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所 ( 沪ICP备05055773号 )

GMT+8, 2019-3-26 14:24 , Processed in 0.032131 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表