13号避难所

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: delete1204
打印 上一主题 下一主题

Fallout 2 RP2.33 汉化最终版发布(2021年新年快乐,真的是最后一版了)

  [复制链接]
161#
 楼主| 发表于 2018-10-12 16:12:46 | 只看该作者
异尘余生 发表于 2018-5-21 15:32
疑似BUG(影响不大) 丹恩城修道院任务那个小孩旁边的房间疑似他的酒鬼爸爸,一跟他对话就弹出错误对话界面 ...

100800

实际是每头100,你保了8头,有800,中间的文本欠缺了。
162#
发表于 2018-10-16 21:50:06 | 只看该作者
本帖最后由 卡索米尔 于 2018-10-17 19:51 编辑

首先感谢楼主大神的辛勤工作!造福大伙!
其次么,我有问题要反馈。win10系统:
1、进游戏前,可以通过补丁设置分辨率,但是不能设置全屏,即使直接改cfg文件也不行,按照楼主的要求,把游戏目录下的“f2_res.ini”考到c盘相应随机目录下也不行。
2、进游戏,游戏窗口化运行,无鼠标指针显示。就是说,鼠标无效,完全没有鼠标指示,就算通过其它方式盲点,也没有作用,但是可以通过键盘ESC退出游戏。
这两个问题百度解决了,方法是游戏目录下的ddraw.ini文件里找到
[Graphics]
;Set to 0 for 8 bit fullscreen
;Set to 4 for DX9 fullscreen
;Set to 5 for DX9 windowed
;A DX9 mode is required for any graphics related script extender functions to work (i.e. fullscreen shaders)
;Modes 1, 2 and 3 are no longer supported
Mode=0(原游戏包里设置的是5,这里改成0就好了)

163#
发表于 2018-10-17 19:53:23 | 只看该作者
本帖最后由 卡索米尔 于 2018-10-17 20:24 编辑

再向大伙请教个问题:进游戏后,发现游戏新增了光影效果,而且对话界面,人物模型速度和原版比起来太快,人物换手武器的动画也没有了,怎么改?
164#
 楼主| 发表于 2018-10-17 23:33:07 | 只看该作者
卡索米尔 发表于 2018-10-17 19:53
再向大伙请教个问题:进游戏后,发现游戏新增了光影效果,而且对话界面,人物模型速度和原版比起来太快,人 ...

版主有个中文设置的标注版,你看看

速度的值你都调一下就好
165#
发表于 2018-10-18 09:46:57 | 只看该作者
delete1204 发表于 2018-10-17 23:33
版主有个中文设置的标注版,你看看

速度的值你都调一下就好

看了帖子,gvx兄弟的“Sfall 功能詳解 v2.18 ”。
[Speed]
;[速度設定]
;Set to 0 to disable everything in this section
;設置為 0 ,禁用在這部分中的一切設定
;初始設定: Enable=1 (默認啟用)
Enable=1

;The speeds corresponding to each slot in percent. (i.e. 100 is normal speed)
;對應到下方SpeedKey設定的按鍵。 (100即是正常速度)
SpeedMulti0=50
SpeedMulti1=100
SpeedMulti2=150
SpeedMulti3=200
SpeedMulti4=300
SpeedMulti5=500
SpeedMulti6=1000
SpeedMulti7=100
SpeedMulti8=100
SpeedMulti9=100

;The initial speed at game startup
;在遊戲啟動時的初始速度
;初始設定: SpeedMultiInitial=100 (默認正常速度)
SpeedMultiInitial=100

改动SpeedMultiInitial=100选项,可以调整游戏的整体速度,但是还是不能改变对话界面收放、战斗模式切换时的回合指示框收放、武器切换动画。
而改动
SpeedMulti0=50
SpeedMulti1=100
SpeedMulti2=150
SpeedMulti3=200
SpeedMulti4=300
SpeedMulti5=500
SpeedMulti6=1000
SpeedMulti7=100
SpeedMulti8=100
SpeedMulti9=100
游戏没有发现什么变化。
166#
 楼主| 发表于 2018-10-18 11:09:02 | 只看该作者
卡索米尔 发表于 2018-10-18 09:46
看了帖子,gvx兄弟的“Sfall 功能詳解 v2.18 ”。
[Speed]
;[速度設定]

有个是地图速度

我自己也瞎调过很快,就是角色各种动作象抽风,忘了改那里了,反正就是和速度相关的改改
167#
发表于 2018-10-20 08:39:27 | 只看该作者
delete1204 发表于 2018-10-18 11:09
有个是地图速度

我自己也瞎调过很快,就是角色各种动作象抽风,忘了改那里了,反正就是和速度相关的改 ...

谢谢了,已经弄好!InstantWeaponEquip,还有贴吧里 西行云幽幽紫发了个中文的详细说明,我这里转一下
https://pan.baidu.com/s/14Es6OMCXC2jlS5ZvgLaKjw
168#
发表于 2018-10-22 01:10:06 | 只看该作者
补丁更新了,感谢辛苦劳动啊,会一直关注这个帖!
169#
发表于 2018-10-22 18:51:12 | 只看该作者
玩了会,商店里刷了把bozar,攻击音频不对,变成散弹枪了
170#
 楼主| 发表于 2018-11-2 16:36:43 | 只看该作者
卡索米尔 发表于 2018-10-22 18:51
玩了会,商店里刷了把bozar,攻击音频不对,变成散弹枪了

这个处理不了,我也老早就忘了这枪什么声音了

有问题也只是本体游戏的问题了···
171#
发表于 2018-11-2 17:01:52 | 只看该作者
非官方修正把Bozar(機槍)和M60(散彈槍)的聲音互換,當然實際上兩者都該是用機槍聲音就是了。
172#
发表于 2018-11-6 17:02:48 | 只看该作者
00000350.pro这个文件删掉就好了
173#
发表于 2018-11-7 22:37:37 | 只看该作者
感谢,希望早日出完整版
174#
发表于 2018-11-9 10:33:06 | 只看该作者
画面增加了这么多光影效果,是不是配置也有所增加,支持双核CPU吗,有哪些优化的设置?
175#
发表于 2018-11-9 16:42:02 | 只看该作者
哦,对了是否安装了YAAM,我看默认用的是原版数据
176#
发表于 2018-11-10 13:44:42 | 只看该作者
就这个版本来说应该设置DamageFormula=几?
177#
 楼主| 发表于 2018-11-11 09:36:13 | 只看该作者
b13 发表于 2018-11-10 13:44
就这个版本来说应该设置DamageFormula=几?

找找旧贴子,版主以前有过中文注释版的设置文件

设置就不要找我了,我完全一白痴
178#
发表于 2018-11-14 13:48:19 | 只看该作者
这个版本装了哪个弹药修正补丁?@novarain 版主
179#
发表于 2018-11-14 13:50:41 | 只看该作者
b13 发表于 2018-11-14 13:48
这个版本装了哪个弹药修正补丁?@novarain 版主

我不清楚也不怎麼理會這種私人打包的版本,另一方面是我這邊要抓百度的檔案很麻煩。

点评

b13
哦,我看汉化名单里有你,以为你了解  发表于 2018-11-14 13:56
180#
 楼主| 发表于 2018-11-15 01:44:45 | 只看该作者
b13 发表于 2018-11-14 13:48
这个版本装了哪个弹药修正补丁?@novarain 版主

有novarain名字是因为novarain在论坛里给了不少信息

他并没有直接参与汉化
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所

GMT+8, 2024-4-25 06:01 , Processed in 0.105565 second(s), 13 queries .

快速评论 返回顶部 返回列表