求助：天藐汉化包如何恢复原版环状对话？

风云 · 发表于 2017-4-8 04:53:00

首先要感谢天藐汉化组无私的奉献的高质量的翻译。真心点赞！

但是我非常希望恢复原版的环状对话。

这个问题我最近一段日子百度古狗上天入地遍搜而不得其解……求高人指点！

注：天藐原贴中的说明极其简略，几乎不具有操作性。而且所给的链接（nexus 上的一个 mod）恰恰是“改变原版环状对话为全文列表对话”的，与“恢复”这个目的正好背道而驰啊？完全糊涂了！

mustang_er · 发表于 2017-4-8 12:43:46

这游戏不是有官中吗

风云 · 发表于 2017-4-8 23:31:02

本帖最后由风云于 2017-4-9 02:06 编辑

官中问题太多，例如 light 10mm ... 显示成: 灯光10mm ... 开始我还以为是自己改装错了，后来才反应过来是翻译的bug.

编辑：所有的轻型改装都显示成 "灯光"。。。也是够欢乐的了。

rienne · 发表于 2017-8-27 12:01:19

风云发表于 2017-4-8 23:31
官中问题太多，例如 light 10mm ... 显示成: 灯光10mm ... 开始我还以为是自己改装错了，后来才反应过来是 ...

有没有办法自己修改文本呢，可以做一个个人修正版

		自动登录	找回密码
密码			立即注册