乱码求解~~~~~

龙树

如图！！！！

我试过fallout.ini文件改，这个方法无效~~~求解~~~
[Fonts]
sFontFile_1=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt

龙树

好吧~~睡觉去了，希望明天早上起来有答案~~~

a9214

檢察一下你遊戲目錄的Data\\Textures\\Fonts\\ 裡面是否有
GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.tex
GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.tex
這些文件

龙树

一个不少，都在。。

a9214

http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=15232
你可以試試新版的內核。

解壓縮的F3DC.dll放到
遊戲目錄\\Data\\FOSE\\Plugins\\
同時把裡面的DoubleCharplugin.dll刪除。

龙树

还是乱码~~~


我把Documents\\My Games\\Fallout3下fallout.ini文件修改后一进入主菜单游戏就停止工作，恢复原来的fallout.ini文件后，进入菜单成功，但还是乱码~~
[Fonts]
sFontFile_1=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\\Fonts\\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt

a9214

這樣我很確定了，你的遊戲不是1.7.0.3版，更新就可以用了。

龙树

kankan.....

龙树

要怎么跟新？

a9214

是1.7.0.3?
你把F3DC.log與fose_loader.log用記事本打開，內容貼上來看看。

龙树

搜索了下。。没有这2个文件。。。。

a9214

需要使用fose_loader.exe來啟動遊戲...
沒log就代表你沒執行過fose...暈倒...

龙树

汗。。。。一直没注意说明的最后一行的后半句 “使用fose_loader.exe进入游戏。”。。。。


嗯。。。进去后是中文版了。。。。

moyudiguo

这汉化还得去修改ini文件？按照步骤，1.7.03，使用fose_loader.exe进入游戏，一样乱码，么一套啊

松永甄

新版的不用修了- -除了双核那行代码自己加,那个就和汉化无关了,而是玩这游戏是个人个人都得自己去改的项目

sizkuk

请问一下
双核代码是不是添加一句
iNumHWThreads=2

？

松永甄

是的- -

barrywolf

我遇到了同样的事，原来是双核的问题，长见识了，多谢LS几位···

缥缈峰

放弃win7笔记本，另找一台vista台式机，终于可以进入游戏了。
然而……我和lz遇到同样问题，症状如5楼：
还是乱码~~~


我把Documents\\My Games\\Fallout3下fallout.ini文件修改后一进入主菜单游戏就停止工作，恢复原来的fallout.ini文件后，进入菜单成功，但还是乱码~~
[Fonts]
sFontFile_1=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\\Fonts\\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt


问题是，我前面每一步都是按照松永姐90320帖子做的，也是用fose_loader.exe启动的，可仍然冲不过乱码关，天理难容啊！

缥缈峰

天哪，终于解决啦！困扰一个月后，终于见到游戏的真容了！
谢谢诸位，特别是5楼！就是这个方法：用fose的亚洲语言插件，即可搞定一切！
解决乱码问题：
1、先不要使用松永姐的新版fallout.ini：将我的文档--my game--fallout 3下文件清空。
2、安装fose的最新亚洲文字插件Fallout 3 Double Byte Character Plugin (F3DC)：
请去5楼下载后解压，把F3DC.dll放到Fallout 3\\Data\\FOSE\\Plugins中，如果文件夹中有 DoubleCharplugin.dll，需要删除。
然后把F3DC.INI放到游戏根目录，它将启动我们先前安装的4M中文字体，从而消除乱码。切记：不要直接在fallout.ini中修改，否则将导致游戏停止响应！
3、用fose_loader.exe（点右键选择管理员模式）进入游戏：游戏会在我的文档--my game--fallout 3下自动生成正确的fallout.ini等文件，好啦可以享受完美的中文版了！

插件的说明原文：
Name: Fallout 3 Double Byte Character Plugin (F3DC)
Author: disthaven & aabby
Version: 1.5
Date: 2011/09/26
Cateogry: Utilities
Requirements:
    Fallout 3 Patch 1.7 english
    Fallout Script Extender (FOSE) v1.2beta2 or or higher.
Link:
    Chinese : http://www.disthaven.com/read.php?tid=840

Homepage: http://www.disthaven.com/


===============
Description:
===============

This plugin can make Fallout3 support Chinese, Japanese, and Korean.
You can use G.E.C.K make your language mod.

===============
Details:
===============

This tool does not include fonts, please use "DC Font Generator" make your languages Fonts.
http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=15231

You can create F3DC.INI file in game folder .Content examples:
-----------------------------------------------------------------------------------
[Fonts]
; Japanese characters
sFontFile_1=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\\Fonts\\JP_fixedsys_comp_uniform_width.fnt
sFontFile_6=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
-----------------------------------------------------------------------------------

===============
Install:
===============

1. Extract the files from the archive.
2. Copy "F3DC.dll" to (install folder)\\Fallout 3\\Data\\FOSE\\Plugins (If you have "DoubleCharplugin.dll" file, please delete. )
3. Modify the F3DC.INI to use your language font.
4. Use fose_loader.exe start the game.