BOS诸版本

白熊 · 发表于 2006-2-20 12:25:12

BOS诸版本

总结者：白熊

BOS＝钢铁兄弟会

厚厚，一般来说最常见的是英文1.27版，繁体中文1.24版，简体中文1.27版。三个版本各不相同，我玩过繁体中文版和简体中文版，主要说这两个。

繁体中文版，目前看到的似乎只有1.24版，因为不支持1.27补丁，无法升级。主要特点为：
1，翻译生动，体现了黑色幽默感，比如初始队员名称为“缝补老史”和“远见”，介绍内容也有趣很多。
2，缺憾是这个版本的队员参数普遍较差。按照辐射的设定，不同种族具有不同优势，在繁体版中几乎体现不出来。据说还少个别队员。
3，不支持FT Tools.EXE工具。这是目前为止见到的最好的编辑工具，不仅可以编辑主角、队友，还可以编辑物品、地图等等。这个工具随着官方1.27升级包发布，繁体版没办法使用。
4，有的版本音频有故障，听不到NPC的语音，任务的朗读等等。你可以从这里下载这个文件：
http://free5.ys168.com/?chaoxue2005
（是这一项：milesforftbos.exe 0.5MB 繁体版钢铁兄弟会音频补丁，解决没有人物语音等问题）

简体中文版，目前为止最高版本为1.27，主要特点为：
1，翻译有删减，对队员名称多采用音译。
2，简体中文版的队员参数恐怕是最优秀的了，队员也齐全。比如赫赫有名的那位感知14的僵尸，又如三项能力均达到12的死爪等等，能够充分体现不同种族的特征。
3，支持FT Tools.EXE工具。不过有的版本虽然是1.27，但是并没有附带这个工具。没关系，直接从别处复制来“FT Tools.EXE”这个文件到游戏目录下，就可以使用了。你可以从这里下载这个文件：
http://free5.ys168.com/?chaoxue2005
（是这一项：FTexe.rar 1.4MB FT Tools.EXE，BOS1.27版本下可以运行，无论中英文）

事实上这些都是原始版，因为现在辐射迷们已经给这些版本做了更新，让它们整合最多的优势。

针对简体中文版，网上有一个“野鸟版”，据说这个版本以简体中文版为基础，添加了繁体的文字内容。不过想要获取这个版本，就要重新下载整个游戏（1.7G）。据说这个东东已经可以在BT或者电驴上找到了。

针对繁体中文版，网友blindawp做了一个队员增强补丁，可以在保持繁体翻译原貌的情况下，享受简体版提供的优秀队员参数。除此之外，blindawp还对繁体版做了诸多修正。最喜人的事，便是这个补丁只有8M，可以用于升级玩家手头的繁体版。下面是这个补丁的相关信息，来自原作者blindawp：

blindawp2006-01-25, 21:37
正在玩繁体BOS的朋友们请注意，你想不想让征兵处的队员像简体版那样多、那样更具培养性？现在只要下一个补丁就可以让你如愿以偿了。

补丁下载页面：
http://free5.ys168.com/?blindawp

完全下载三个core压缩卷，放在一个目录下解压后，复制到你游戏的core目录下即可。三个补丁合计才8M。让你可以体验更多的队员、更多的选择。

【如果上述下载失效，请参看这个下载页面，也是blindawp提供的队员增强补丁
繁体BOS队员补丁下载：
http://pickup.mofile.com/9069048373125663】

使用补丁后的繁体版相比较简体：
具有简体的所有队员和其属性，队员资料为繁体翻译、繁体字体。

希望广大辐射迷下载测试

关于补丁：和白熊兄在聊简繁版差异的时候无意间发现的，补丁的意图是想在繁体版的环境用简体版的队员，实际操作就是把简体版core目录下繁体版没的campaigns、editor、entities、tables这几个文件夹复制到繁体core目录下，不复制gui文件夹是因为测试中这个文件夹会使繁体版字体错乱。使用补丁后效果还比较理想，在保留了繁体翻译和字体的情况下，队员的属性都变成简体的了，而且也多了繁体没有的简体队员，比如大家熟悉的JAX。

另附BOS第三张光盘的最小镜像，可以用于任何语言任何版本的BOS，镜像压缩后仅为2K不到。

最后是广告时间：

我也为BOS做了一个补丁

钢铁兄弟会5种族登录补丁

/作者：白熊

作为一个资深的辐射玩家，你可曾想过做为一只狗狗来拯救废土世界？

你也许会摇着头大声尖叫：“不，这太疯狂了！！”随后紧接着解释：“我是说，除了狗外，其实我的梦想是扮演一个酷毙的死爪……”

好了，现在你可以做到了，按照你的意志在废土世界上为所欲为~~~而为此付出的代价微乎其微，就是下载并使用这个补丁。

这个补丁可以把钢铁兄弟会初始的5个人物依次换成狗、机器人、僵尸、死爪、变种人。这样就可以随意选择主角的种族了。

使用方法：

请事先备份好游戏目录\Fallout Tactics\core\entities\Special\prefab下的文件，然后把解压出来的文件统统拷贝入这个目录下。如果你没有\Special\prefab目录也没关系，新建一个就行了。如果你还想用人类来玩，那么请选择屏幕左下角的“创建”按钮，就可以建立一个标准的人类了。

下载地址：
http://free5.ys168.com/?chaoxue2005
是这个东东：prefab.rar 4.6KB 钢铁兄弟会5种族登录补丁，主角可以是狗、机器人、僵尸、死爪和变种人了

冥河娃娃 · 发表于 2006-2-22 13:55:57

好东东！谢谢白熊的分享！建议加精华！可惜我现在只有简体版BOS，字体好难看，对话也被改的没味道了 [s:6]

想找回繁体不知道去哪里弄了。

冥河娃娃 · 发表于 2006-2-22 13:58:41

对了，能解ACM文件那个东西我找了好久了，是你自己做得吗？ [s:2] 强！

白熊 · 发表于 2006-2-22 14:05:44

厚厚，acm那个是winamp网站上免费发行的插件，不是我做的·······里面基本上都是从四处收集来的，只有BOS5种族补丁是自己做的～～

现在我也找不到繁体版下载。

冥河娃娃 · 发表于 2006-2-22 14:14:49

哦！原来有这个插件！

我一直以为游戏里的音乐和某些图是受法律保护的官方资料，需要特定解码器才能打开的。

新里诺打手甲 · 发表于 2006-2-22 19:20:38

BOS比FOB2中的技能多太多了,而且某些技能也不是升三级就满了的,这样看来,人物的初期属性应该是差得远了,比如那个远程单发的精度就太差了,开十枪有四五枪打到队友身上

新里诺打手甲 · 发表于 2006-2-22 20:08:52

你那个简体1.27下用的FT TOOLS.EXE怎么装进游戏目录运行结果运行了游戏呢?

而且还是超乱码,就是带注音的ABC

白熊 · 发表于 2006-2-22 20:46:02

什么乱七八糟的，简体下没有FT TOOLS.EXE，只有英文版FT TOOLS.EXE。至于运行出了游戏······建议睁大眼睛仔细看屏幕。

新里诺打手甲 · 发表于 2006-2-22 22:10:57

简体中文版，目前为止最高版本为1.27，主要特点为：
1，翻译有删减，对队员名称多采用音译。
2，简体中文版的队员参数恐怕是最优秀的了，队员也齐全。比如赫赫有名的那位感知14的僵尸，又如三项能力均达到12的死爪等等，能够充分体现不同种族的特征。
3，支持FT Tools.EXE工具。不过有的版本虽然是1.27，但是并没有附带这个工具。没关系，直接从别处复制来“FT Tools.EXE”这个文件到游戏目录下，就可以使用了。你可以从这里下载这个文件：
（是这一项：FTexe.rar 1.4MB FT Tools.EXE，BOS1.27版本下可以运行，无论中英文）

你自己是这样写的嘛,没有注明简体版不能用啊,再说出来的介面全是乱码,又和游戏介面差不多,谁知道呢

新里诺打手甲 · 发表于 2006-2-22 22:12:17

既然是高手不防把事做完整,不如再写个什么简体下的FT TOOLS补丁

白熊 · 发表于 2006-2-23 08:04:18

下面是引用冥河娃娃于2006-02-22 14:14发表的:
哦！原来有这个插件！

我一直以为游戏里的音乐和某些图是受法律保护的官方资料，需要特定解码器才能打开的。

厚厚，我手头有份正版博德之门2，后面的版权说明上写着“……4禁止在磁盘上或光盘上进行更改、解码软件工具或任何想更改原始程序设计系统上的锁定”云云。所以我猜理论上讲应该有保护的，不过现在开发者认为适当的非官方补丁有利于拓展游戏市场，增加潜在游戏玩家·······所以并不禁止，不仅默许，甚至鼓励。这个插件也算一种解码器吧，厚厚，这方面我不懂·······如果是陈凯歌大人，也许就会起诉winamp了吧？

对了，前不久，光荣公司就因为游侠网提供了光荣游戏的诸多补丁而要起诉游侠网，最后游侠网撤除了光荣公司的补丁，还在首页发了道歉声明，光荣公司才低调作罢。

白熊 · 发表于 2006-2-23 08:13:38

原来以为放出游戏程序才是盗版，从这份声明来看，破解、补丁、汉化都是侵权行为·······

冥河娃娃 · 发表于 2006-2-23 19:02:32

[s:1] 许多游戏都有ACM

ttasktnt · 发表于 2006-2-25 15:37:04

下面是引用新里诺打手甲于2006-02-22 22:12发表的:
既然是高手不防把事做完整,不如再写个什么简体下的FT TOOLS补丁

无知……要改这个东西要翻译，解码，对程序有一定理解等要求，而且改这个东西也没有什么好处

有些游戏能有魅力让爱好者自愿无偿的翻译并做游戏的简体版本，这个FT TOOLS只是一个工具可没有那么大的魅力……

☆fallout★ · 发表于 2006-4-28 10:29:31

我去年下载了一个钢铁兄弟会mod:awaken,都挺好玩的,兄弟会的地图,f1的故事情节,可惜那个是英文版的mod,用在我的中文版兄弟会上,有些npc会隐形,搞到有些任务完成不了,这个mod我觉得是兄弟会这么多mod中最好一个的了,其他mod大家还有什么好介绍吗??

无言 · 发表于 2006-5-28 15:48:13

太伟大了，不顶没人性啊
问下剧情一样吗？

白熊 · 发表于 2006-5-28 23:31:54

剧情是完全一样的 [s:1]

snake7088 · 发表于 2006-5-30 08:33:51

白熊兄究竟是何方神圣没事就在那里做游戏补丁和插件，强

lingzheng123 · 发表于 2007-8-9 10:52:06

哎!我下了个不知道什么版本的bos.把免CD补丁下尽了.运行的时候总是提示无法找到入口.谁能告诉我这是怎么回事.

阿罗由首领 · 发表于 2007-9-11 02:17:45

[s:1] 感谢分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册