13号避难所

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2346|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

废土佣兵MOD里自动工厂可生产的东西(翻译文章,部分名字可能不对请见谅)

 关闭 [复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-8-19 00:39:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Fallout 2 Wasteland Merc 2 Crafting Guide (辐射2 废土佣兵 自动工厂物品制作指南)

注意:如果在生产菜单中只有上面的提示,而没有下面生产的指令,是因为你身上没有足够材料制造,还有就是材料够的话,但是却连提示都没有,也没有指令,是因为你的技能还没到生产的条件,所以没列出来。(科技,修理,医生是这里最需要的技能,生产条件前加“*”的原因不明,自己在游戏里找原因吧)

Ammunition(弹药)
10mm JHP *1 steelbar, 1 gunpowder, 25% repair
10mm jhp子弹需要:一块钢,一个火药 25%的修理技能
.45 cal *1 steelbar, 1 gunpowder, 25% repair
.45子弹需要:一块钢,一个火药 25%的修理技能
.44 JHP *1 steelbar, 1 gunpowder, 25% repair
.44 jhp子弹需要:一块钢,一个火药,25%的修理技能
5mm JHP *2 steelbar, 1 gunpowder, 50% repair
5mm jhp子弹需要:2块钢,一个火药,50%的修理技能
.223 FMJ *2 steelbar, 2 gunpowder, 75% repair
.233 fmj子弹需要:2块钢,2个火药,75%的修理技能
7.62mm *2 steelbar, 2 gunpowder, 75% repair
7.62mm子弹需要:2块钢,2个火药,75%的修理技能
12ga. Shells *2 steelbars, 4 gunpowder, 75% repair
莱福枪子弹需要:2块钢,4个火药,75%的修理技能
Mini rocket *1 steelbars, 5 gunpowders, 100% repair, 50% science
迷你火箭弹需要:1块钢,5个火药,100%的修理技能,50%的科学技能
Crossbow bolt *1 steel bar, 50% repair
十字弓的箭需要:1块钢,50%的修理技能
Small energy cell *1 steelbar,1 Chemical,1 circuit board,125% science
小型能源电池需要:一块钢,一个化学物质,一块电路板125%的科学技能
Micro fusion Cell * 3 steelbar, 5 oilcans, 5 Chemicals, 150% science
微型核融电池需要:3块钢,5个燃料罐,5个化学物质,150的科学技能

Melee Weapons(近战武器)
Combat Knife *1 steel bar, 50% repair
战斗刀需要:一块钢,50%修理技能
Sledge Hammer *5 steel bar, 75% repair
大铁锤:5块钢,75%的修理技能
Cattle Prod *3 steelbars, 1 circuit board, 75% repair
赶牛棒:3块钢,1块电路板,75%的修理技能
Throwing Knife *1 steel bar, 100% repair
飞刀需要:1块钢,100%修理技能
Super Sledgehammer *10 steel bar,1 Circuit board, 125% repair
超级铁锤:10块钢,一块电路板,125%的修理技能
Ripper *2 steelbars, 1 Circuit boards, 150% repair, 100% science
开膛手需要:2块钢,1块电路板,150%的修理技能,100%的科学技能
Power Fist *10 steel bar, 5 circuit board, 150% repair 100% science
动力拳套:10块钢,5块电路板,150%的修理技能,100%的科学技能

Explosives(炸药)
GlowBall *1 steelbar, 1 Chemicals, 25% repair
手雷:1块钢,一个化学物质,25%的修理
Molotov Cocktail *1 boose botle, 25% repair
燃烧弹:1块钢,25%的修理
Frag Grenade *1 steelbar, 2 gunpowder, 50% repair
爆破手榴弹:1块钢,2个火药,50%修理
Plasma Grenade *1 steelbar, 2 chemicals, 50% repair, 50% science
电浆手榴弹:1块钢,2个化学物质,50%修理,50%科学
Pulse Grenade *1 steelbar, 2 circuit boards, 100% science
脉冲波手榴弹:1块钢,2块电路板,100%科学

Medicine(医学)
Jet *1 chemical, 25% science, 25% doctor
杰特:1个化学物质,25%科学,25%医生
Antidote *1 chemical, 50% doctor
解毒剂:1个化学物质,50%医生
Mentats *1 chemical, 75% doctor, 50% science
曼它特:一个化学物质,75%医生,50%科学
Buffout *1 chemical, 75% doctor, 50% science
巴伏特(壮大灵):一个化学物质,75%医生,50%科学
Radaway *1 chemical, 75% doctor, 75% science
去辐射药:1个化学物质,75%医生,75%科学
RAD X *2 chemicals, 50% doctor, 100% science
抗辐射药:2个化学物质,50%医生,100%科学
Psycho *2 chemicals, 100% doctor, 50% science
赛可:2个化学物质,100%医生,50%科学
Jet Antidote *10 chemicals, 150% doctor
杰特解药:10个化学物质,150%医生

Armor(盔甲)
Leather Armor *10 gecko pelts, 50% outdoorsman
皮装甲:10张蜥蜴皮(不知道是普通蜥蜴还是指金蜥蜴皮),50%野外生存技能
Metal Armor *20 steelbars, 100% repair
铁装甲:20个钢块,100%修理
Kevlar Armor *30 plastic bars, 150% repair
凯夫拉装甲:30个塑料块,150%修理
Combat Armor *50 plastic bars, 10 steel bars, 175% repair
战斗装甲:50个塑料块,10个钢块,175%修理
Power armor *30 Steelbars,5 plastic bars,15circuit boards, *100microfusioncells,20chemicals
,175%repair,175%science
动力装甲:30个钢块,5个塑料块,15电路板,100个??(翻译不出来,自己看到这个单词的东西别卖掉),20个化学物质

Refine Resources(加工物品)
Steel bar *10 coal and 10 iron ore to produce 4 bars, 50% repair
钢块:10个煤矿和10个铁矿,生产4块钢,50%修理技能
Circuit Board *1 plastic bar, 1 steel bar, 75% science
电路板:1个塑料块,1个钢块,75%科学
Gun Powder *1 chemical, 50% science
火药:1个化学物质,50%科学

注意:很多枪名是不存在的,所以既然是作者YY的,我们也就可以YY个音译名吧,如果你有更好的,可以在可能出汉化该MOD时在论坛中提出来

Small Guns(小型枪)(多管机枪,或翻译成航空炮也算在小枪里,作者真是奇怪呀)
Eyonal Handgun 10mm *5 steelbars, 50% repair
最普通的那种手枪,用10mm子弹:需要5块钢,50%修理
The Slayer .44 *8 steelbars, 75% repair
杀手.44手枪:8块钢,75%修理
Randolf .44 *4 steelbars, 75% repair
兰德夫.44手枪:4块钢,75%修理
Detwel Shotgun *10 steelbars, 75% repair
德特威尔来复枪:10块钢,75%修理
Hunting Rifle .223 *10 steelbars, 100% repair
猎枪,用.223子弹:10块钢,100%修理
Stinglaw .45 *5 steelbars, 75% repair
Stinglaw(翻译不出名字,叫斯汀莱好了)用.45子弹:5块钢,75%修理
Ralnihof Sub .45 *6 steelbars, 75% repair
Ralnihof sub(也翻不出,叫莱尼夫萨伯好了)用.45子弹:6块钢,75%修理
Oversub 10mm *6 steelbars, 75% repair
叫欧萨伯好了,用10mm子弹:6块钢,75%修理
Avatork 7.62 *10 steelbars, 100% repair
叫阿瓦特好了,用7.62子弹:10块钢,100%修理
Viper Strain .223 *15 steelbars, 2 plastic bars, 125% repair
叫维伯斯特好了,用.223子弹:用15块钢,2块塑料,125%修理
Space Marine Gun 5mm *15 steelbars, 5 plastic bars, 100% repair
多管机枪,5mm子弹:15块钢,5块塑料,100%修理
Advanced Space Marine Gun 5mm *15 steelbars, 5 plastic bars, *10circtuitboards
,200%repair,100%science
多管机枪2代,5mm子弹:15块钢,5块塑料,10块电路板,200%修理,100%科学

Big Guns(大型枪)(作者是在介绍中说只有一种大枪的,怎么又可以造这么多种了?奇怪呀)
Mini Rocket Launcher *5 steelbars, 100% repair
小型火箭炮:5块钢,100%修理
Tactical AntiAir Gun *30 steelbars, 150% repair
战术防空枪:(很奇怪的名字,打飞机吗?)30块钢,150%修理
Minigun *20 steelbars, 125% repair
迷你枪:(既然叫迷你,怎么跑大枪里了?但看材料分量不轻呀):20块钢,125%修理
Tactical AntiAir Cannon *35 steelbars, 200% repair
战术防空炮:35块钢,200%修理
12.ga Blaster *35 steelbars, 150% repair
就叫冲击波枪好了(译不好):35块钢,150%修理

Energy Weapons(能量武器)
Plasma Blaster -SMC *5 steel bars, 2 circuit boards, 75% science
电浆枪:(SMC不知是指什么):5块钢,2块电路板,75%科学
Energy Fawler -Smc *10 plastic bars, 5 circuit boards, 100% science
小型能源枪(不知道对不):10块塑料,5块电路板,100%科学
Electricon -Smc *15 plastic bars, 5 steel bars, 5 circuit boards, *125% science
叫依莱克顿好了:15块塑料,5块钢,5块电路板,125%科学
Gatling Laser -MFC *30 steel bars, 30 circuit boards, 125% science
加特林激光枪:(MFC什么东东?我还KFC呢!):30块钢,30块电路板,125%科学
Adamantium Carbine -MFC *30 plastic bars, 20 steel bars, *20 circuit boards, 150% science
钛合金卡宾枪?金钢石卡宾枪?:(发财啦!):30块塑料,20块钢,20块电路板,150%科学
沙发
发表于 2007-8-19 01:21:28 | 只看该作者
看来偶要把这些背个滚瓜烂熟了 [s:6]
板凳
发表于 2007-8-19 01:23:55 | 只看该作者
这个错了
Molotov Cocktail *1 boose botle, 25% repair
燃烧弹:1块钢,25%的修理

是用烈酒boose,不是钢STEEL BAR
地板
发表于 2007-8-19 01:28:23 | 只看该作者
SMC是小型能量电池
MFC是微型核能电池
5#
 楼主| 发表于 2007-8-19 13:16:56 | 只看该作者
楼上的两位,不好意思,2楼的:这是我打错了,抱歉,3楼的,我水平有限请见谅.希望大家玩的开心
6#
发表于 2007-8-19 14:04:47 | 只看该作者
thanks chutian007, it is nicer to read in CN.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|13号避难所

GMT+8, 2024-5-6 19:43 , Processed in 0.057270 second(s), 13 queries .

快速评论 返回顶部 返回列表